HOT & TOP
Paisley, Provence und Peony
Die Bettwäsche- und Zierkissen-Designs
der Kollektion „Lena Hoschek LIVING
by REITER“ machen ihren Namen alle
Ehre. Von zarten Paisley-Prints über
provenzalische Stilmittel in folkloristischem
Blau bis hin zu detailreichen
P ngstrosen-Blüten (engl.: Peony) reicht
der Reigen stoffgewordener Träume. Die
unverwechselbare Seele der malerischen
Region am Mittelmeer diente Lena Hoschek
als Inspiration für die sommerliche
Leichtigkeit ihrer Heimtextilien: Französische
„Joie de Vivre“ für zuhause.
„Schöne Interieurs inspirieren mich
häu g in meiner täglichen Arbeit. Gerade
in Südfrankreich ndet man wunderbare
Stoffmuster, die nicht nur für
meine Kleider toll sind, sondern vor
allem in der Provence auch als Vorhänge,
Pölster oder Bettwäschen vorkommen.
Es bereitet mir große Freude, diese
Muster- und Farbenvielfalt nun gemeinsam
mit BETTEN REITER auch ins
SPIRALSCHNEIDER
Gemüse in seiner verdrehtesten Form
Zoodles, Squoodles & Coodles sagen Ihnen
nichts? Dann entging Ihnen bisher Gemüse in
Spiralform. KENWOOD präsentiert mit seinem
neuen elektrischen Spiralschneider Gemüsenudeln
im Handumdrehen und Low-
Carb-Genuss in einem. Auf der Gabel lassen
sie sich aufrollen wie echte Tagliatelle, Linguine
oder Pappardelle; je nachdem, welcher
Spiraleinsatz verwendet wird. Und nicht nur
die Optik stimmt. Der Geschmack überzeugt
selbst kritische Gourmet-Redaktionen, Food-
Blogger und Spitzenköche. Denn das Spiralgemüse
funktioniert gleichermaßen mit Sauce
oder Pesto, ebenso wie zum Aufl auf, als Suppe
oder Salat verarbeitet. Tipp: Am besten
lassen sich Gemüsesorten wie Karotten, Zucchini,
Rote Rübe oder Kürbis verarbeiten.
KENWOOD
Schlafzimmer zu bringen“, so Lena
Hoschek über ihre erste Heimtextilien-
Kollektion für BETTEN REITER.
Garnier,Gefertigt wird die Bettwäsche aus hochwertigem
Perkal, einem dichten, feinfädigen
Baumwollgewebe mit matter
Panasonic,Haptik und weichem Griff. Erhältlich
ist die Kollektion in limitierter Stückzahl
exklusiv in allen BETTEN-REITER-Filialen
Fotos:und im BETTEN-REITER-Onlineshop
www.bettenreiter.at. MW
JUNI 2018 | NEW BUSINESS 47 RADIO
Retrodesign trifft auf Bluetooth
Mit dem RF-D100BT präsentiert Panasonic ein elegantes Digitalradio für Design- und
Klang ästheten. Ein schlanker Korpus im Holzdekor und kühles Aluminium bringen den klassischen
Look der 1960er in die Gegenwart. Zum authentischen Retrodesign gibt es beim
RF-D100BT einen blitzsauberen Sound. Radiofans steht dabei die ganze Sendervielfalt
(DAB/DAB+/UKW) am Wohnort offen. Zum Hören eigener Playlists verbindet sich das edle
Panasonic via Bluetooth mit Smartphone & Co. Outdoortauglich ist das
schicke Retrogerät übrigens auch.
Batterien liefern
die Energie für
bis zu acht
Stunden Spielzeit
bei 5 Watt
(RMS) Musikleistung.
GARNIER UV WATER
Endlich fühlt sich Sonnenschutz wie Wasser an
Sonnenschutz für die Haut ist wichtig, das wissen wir. Wäre da
nur nicht dieses unangenehme ölige Gefühl von Sonnenpfl egeprodukten
am Körper. Oft wird deshalb auf Sonnencreme verzichtet.
Garnier Ambre Solaire hat nun einen Sonnenschutz
entwickelt, der sich so leicht und frisch wie Wasser anfühlt. Die
Zwei-Phasen-Formel mit UV-Filtern und Aloe Vera bewirkt,
dass die Haut sofort vor Sonnenschäden geschützt und mit
reichlich Feuchtigkeit versorgt wird. UV Water ist erfrischend,
unsichtbar und klebt nicht. So leicht wie Wasser, so schützend
wie eine Creme. Außerdem top: Die für das UV Water angebauten
Aloe-Vera-Pfl anzen stammen aus biologischem Anbau und
fairem Handel im Südosten Mexikos.